ภาษาอังกฤษสำหรับช่างตัดผม
ตัดผม ทำสี สระผม โกนหนวด และการจองคิว: ภาษาอังกฤษที่ใช้ที่เก้าอี้ตัดผมและที่เคาน์เตอร์
เริ่มบทเรียนช่างตัดผม21 บทเรียน · 3 ระดับ · 100 ประโยค
พูดเมื่อไหร่: ลูกค้าอยากตัดผม
How short?
สั้นแค่ไหนครับ?
สิ่งที่คุณจะได้เรียน
รู้ภาษาอังกฤษบ้างแล้วใช่ไหม? ทำแบบทดสอบระดับ 1 ก่อน แล้วข้ามสิ่งที่คุณรู้
ระดับ 1บทเรียน 1–5
กะแรก
ผ่านวันแรกของการทำงานเป็นภาษาอังกฤษได้
- 1สวัสดีและขอบคุณ
- 2ตัวเลขและเวลา
- 3เริ่มตัดผม
- 4ความสบายและความปลอดภัย
- 5จบการตัดผม
แบบทดสอบประจำกะ ระดับ 1 · เหรียญ
ระดับ 2บทเรียน 6–11
วันที่มั่นใจ
ใช้ภาษาอังกฤษได้ตลอดวันทำงาน
- 6การจองและราคา
- 7ทรงผมและความยาว
- 8ทำสีและทรีตเมนต์
- 9เคราและการโกนหนวด
- 10การชำระเงินและทิป
- 11การรับมือเมื่อลูกค้าไม่พอใจ
แบบทดสอบประจำกะ ระดับ 2 · เหรียญ
ระดับ 3บทเรียน 12–21
มืออาชีพที่ไว้ใจได้
คุยเล่น ปฏิเสธอย่างสุภาพ รับมือปัญหาและเรื่องที่ไม่คาดคิด
- 12เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น
- 13ลูกค้าและเรื่องไม่คาดคิด
- 14ชวนคุยทั่วไป
- 15ราคาและเวลา แบบเร็ว
- 16ปฏิเสธอย่างสุภาพ
- 17แนะนำบริการเสริม
- 18สิ่งที่ทำไปแล้ว
- 19ที่ร้าน
- 20รับจองทางโทรศัพท์
- 21เกร็ดวัฒนธรรม
แบบทดสอบประจำกะ ระดับ 3 · เหรียญ
ประโยคที่คุณจะได้พูด
Wash and cut?สระและตัดไหมครับ?
How short?สั้นแค่ไหนครับ?
Is the water OK?น้ำพอดีไหมครับ?
Look in the mirror.ดูในกระจกครับ
Trim the beard?เล็มเคราด้วยไหมครับ?
Please come again.แล้วมาใหม่นะครับ
ประโยคทั้งหมด 100 ประโยค แยกตามบทเรียน
ประโยคภาษาอังกฤษทุกประโยคในบทเรียนเหล่านี้ พร้อมความหมาย ในแอปแต่ละประโยคมีรูปภาพและเสียงพูด
ระดับ 1กะแรก
1สวัสดีและขอบคุณ
- Hello. Good morning.สวัสดี อรุณสวัสดิ์
- Yes. No. OK.ใช่ / ไม่ / โอเค
- Please. Thank you. Sorry.ได้โปรด / ขอบคุณ / ขอโทษ
- I don't understand. Please say it again.ฉันไม่เข้าใจ กรุณาพูดอีกครั้ง
2ตัวเลขและเวลา
- One moment, please.รอสักครู่นะคะ/ครับ
- One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.หนึ่ง สอง สาม สี่ ห้า หก เจ็ด แปด เก้า สิบ
- What time? At three o'clock.กี่โมง? / ตอนสามโมง
- Help! Call a doctor.ช่วยด้วย! เรียกหมอ
3เริ่มตัดผม
- Wash and cut?สระและตัดไหมครับ?
- How short?สั้นแค่ไหนครับ?
- Please sit here.เชิญนั่งตรงนี้ครับ
- Do you have a photo?มีรูปไหมครับ?
4ความสบายและความปลอดภัย
- Is the water OK?น้ำพอดีไหมครับ?
- Head down, please.ก้มหน้าหน่อยครับ
- Please don't move.อย่าขยับนะครับ
- Close your eyes, please.หลับตาหน่อยครับ
5จบการตัดผม
- Look in the mirror.ดูในกระจกครับ
- A little more?ตัดอีกนิดไหมครับ?
- Finished. Thank you.เสร็จแล้วครับ ขอบคุณครับ
- Please come again.แล้วมาใหม่นะครับ
ระดับ 2วันที่มั่นใจ
6การจองและราคา
- Do you have a booking?จองไว้หรือเปล่าครับ?
- A cut is three hundred baht.ตัดผมสามร้อยบาทครับ
- Please wait twenty minutes.รอยี่สิบนาทีนะครับ
- Which barber would you like?อยากให้ช่างคนไหนตัดครับ?
- We are full now.ตอนนี้คิวเต็มครับ
7ทรงผมและความยาว
- Fade or scissors?ไถเฟดหรือตัดกรรไกรครับ?
- Short sides, long top?ข้างสั้น ด้านบนยาวไหมครับ?
- Fringe shorter?ตัดหน้าม้าให้สั้นลงไหมครับ?
- Do you want layers?ซอยผมเป็นชั้นไหมครับ?
- Same as last time?ตัดเหมือนครั้งที่แล้วไหมครับ?
8ทำสีและทรีตเมนต์
- Which colour would you like?อยากได้สีไหนครับ?
- We need to bleach first.ต้องฟอกสีผมก่อนครับ
- Wait thirty minutes for the colour.รอสีสามสิบนาทีนะครับ
- Do you want a treatment?ทำทรีตเมนต์ไหมครับ?
- Colour before? Any allergy?เคยทำสีไหมครับ? แพ้อะไรไหมครับ?
9เคราและการโกนหนวด
- Trim the beard?เล็มเคราด้วยไหมครับ?
- Clean line or natural?กันขอบให้คมหรือปล่อยธรรมชาติครับ?
- Hot towel?ประคบผ้าร้อนไหมครับ?
- Keep the moustache?เก็บหนวดไว้ไหมครับ?
- Razor or trimmer?ใช้มีดโกนหรือเครื่องเล็มครับ?
10การชำระเงินและทิป
- The total is five hundred baht.ทั้งหมดห้าร้อยบาทครับ
- Cash or card?เงินสดหรือบัตรครับ?
- You can scan here.สแกนตรงนี้ได้เลยครับ
- Here is your change.นี่เงินทอนครับ
- Thank you for the tip.ขอบคุณสำหรับทิปครับ
11การรับมือเมื่อลูกค้าไม่พอใจ
- Sorry. I will fix it.ขอโทษครับ เดี๋ยวผมแก้ให้ครับ
- Where? Shorter here?ตรงไหนครับ? ตรงนี้สั้นลงไหมครับ?
- Sorry, I can't make it longer.ขอโทษครับ ทำให้ยาวขึ้นไม่ได้ครับ
- Is this better?แบบนี้ดีขึ้นไหมครับ?
- Let me call the manager.เดี๋ยวผมเรียกผู้จัดการให้นะครับ
ระดับ 3มืออาชีพที่ไว้ใจได้
12เมื่อมีปัญหาเกิดขึ้น
- Sorry, the power is off. Please wait a moment.ขอโทษครับ ไฟดับ รอสักครู่นะครับ
- The clipper is broken. I will use another one.ปัตตาเลี่ยนเสียครับ เดี๋ยวผมใช้อีกอันครับ
- You left your glasses. Here they are.ลืมแว่นไว้ครับ นี่ครับ
- It is a little dark now. It will fade.ตอนนี้สีเข้มนิดหน่อยครับ เดี๋ยวสีจะจางลงครับ
- Sorry, water on your shirt. Here is a towel.ขอโทษครับ น้ำโดนเสื้อ นี่ผ้าขนหนูครับ
13ลูกค้าและเรื่องไม่คาดคิด
- The child is scared? Sit with him. It's OK.ลูกกลัวเหรอครับ? นั่งกับเขาได้เลยครับ ไม่เป็นไรครับ
- In a hurry? A quick cut, fifteen minutes.รีบไหมครับ? ตัดแบบเร็ว สิบห้านาทีครับ
- Your scalp is red. Does it burn? I will rinse now.หนังศีรษะแดงครับ แสบไหมครับ? ผมจะล้างออกเดี๋ยวนี้ครับ
- You are wet from the rain. Here is a towel.เปียกฝนเลยครับ นี่ผ้าขนหนูครับ
- Your phone is ringing. Shall I hold it?โทรศัพท์ดังครับ ให้ผมถือให้ไหมครับ?
14ชวนคุยทั่วไป
- How are you today?วันนี้สบายดีไหม?
- It is very hot today.วันนี้อากาศร้อนมาก
- Did you have a good weekend?วันหยุดสุดสัปดาห์สนุกไหม?
- It will rain later. Take an umbrella.เดี๋ยวฝนจะตก เอาร่มไปด้วยนะ
- Have a nice weekend!ขอให้วันหยุดสุดสัปดาห์สนุกนะ!
15ราคาและเวลา แบบเร็ว
- Cut and colour: one thousand three hundred and fifty baht.ตัดผมและทำสี รวมหนึ่งพันสามร้อยห้าสิบบาทครับ
- Your change is one hundred and fifty baht.เงินทอนหนึ่งร้อยห้าสิบบาทครับ
- Colour takes forty-five minutes.ทำสีใช้เวลาสี่สิบห้านาทีครับ
- Your booking is at eleven thirty.คุณจองไว้สิบเอ็ดโมงครึ่งครับ
- Sorry, thirteen or thirty?ขอโทษครับ สิบสามหรือสามสิบครับ?
16ปฏิเสธอย่างสุภาพ
- Sorry, your hair is too damaged for bleach today.ขอโทษครับ วันนี้ผมของคุณเสียเกินไป ฟอกสีไม่ได้ครับ
- Sorry, I can't give a discount. The price is fixed.ขอโทษครับ ลดราคาไม่ได้ ราคานี้เป็นราคาตายตัวครับ
- Sorry, we are full. Can you book for tomorrow?ขอโทษครับ คิวเต็มแล้ว จองพรุ่งนี้ได้ไหมครับ?
- Sorry, I can't give you my phone number.ขอโทษครับ ผมให้เบอร์โทรไม่ได้ครับ
- I can't put it back after. Let's go slowly.ตัดแล้วต่อกลับไม่ได้นะครับ ค่อยๆ ตัดทีละนิดนะครับ
17แนะนำบริการเสริม
- Would you like to add a treatment?รับทรีตเมนต์เพิ่มไหมครับ?
- This shampoo is good for dry hair.แชมพูนี้ดีสำหรับผมแห้งครับ
- Come every four weeks to keep the shape.มาตัดทุกสี่สัปดาห์ ทรงจะได้อยู่ตัวครับ
- Five cuts are cheaper with a package.ซื้อแพ็กเกจตัดห้าครั้งจะถูกกว่าครับ
- This colour suits you.สีนี้เหมาะกับคุณครับ
18สิ่งที่ทำไปแล้ว
- I cut two centimetres.ผมตัดไปสองเซนติเมตรครับ
- I trimmed the beard too.ผมเล็มเคราให้ด้วยครับ
- I used number two on the sides.ผมใช้เบอร์สองที่ด้านข้างครับ
- I cleaned the tools before.ผมทำความสะอาดอุปกรณ์ไว้ก่อนแล้วครับ
- I put oil on the ends.ผมใส่น้ำมันที่ปลายผมให้ครับ
19ที่ร้าน
- Sorry, I forgot to write your booking.ขอโทษครับ ผมลืมจดการจองของคุณครับ
- I found your cap on the chair.ผมเจอหมวกของคุณบนเก้าอี้ครับ
- Your barber is sick today. I can cut for you.วันนี้ช่างของคุณป่วยครับ ผมตัดให้ได้ครับ
- We have new colours this week.สัปดาห์นี้มีสีใหม่มาครับ
- Last time you had a fade.ครั้งที่แล้วคุณตัดทรงเฟดครับ
20รับจองทางโทรศัพท์
- Hello, Hair Shop.สวัสดีครับ ร้านทำผมครับ
- What is your name? What time?ชื่ออะไรครับ? กี่โมงครับ?
- Please send me a photo of the style.ส่งรูปทรงผมมาให้ผมหน่อยครับ
- I will send you a message to confirm.ผมจะส่งข้อความไปยืนยันนะครับ
- Running late? No problem, come at three.มาสายเหรอครับ? ไม่เป็นไรครับ มาบ่ายสามโมงนะครับ
21เกร็ดวัฒนธรรม
- I'm fine, thank you. And you?สบายดี ขอบคุณ แล้วคุณล่ะ?
- Nice to meet you.ยินดีที่ได้รู้จัก
- Thank you, that is very kind.ขอบคุณ คุณใจดีมาก
- Excuse me.ขอโทษนะ / ขอทางหน่อย
- No problem.ไม่เป็นไร